| 翻訳と辞書 |
| José Manuel Rivera ： ウィキペディア英語版 |
José Manuel Rivera
José Manuel Rivera Galván (born 16 June 1986) is a Mexican football forward.
== Club career ==
He signed with FC Spartak Trnava in August 2006 as a free agent. Not much is known about Manuel Rivera. He spent time in the youth league teams of Club Atlas and C.F. Pachuca. Having little opportunity to show what he is capable of on these two teams, he was forced to travel to Europe in search of a contract. He had try-outs during the course of a month with teams from the Netherlands, France, and Germany. He tried their second, third, and fourth divisions, until finally, his agent received a call for Rivera to go and try-out for the Slovakian club FC Spartak Trnava.
He arrived at the club on 4 August 2006 to practice with the B team. On the very next Tuesday, he got to play in a friendly match with the A team against a club team from Kuwait. They told him that this was his only opportunity to show what he is made of and that if you play well you stay, if not you go. He entered in the second half of the game and ended up scoring two goals. His signing with the team was very quick after that and he made his league debut against Inter Bratislava where he played 27 minutes and had an assist. In the match against FC Artmedia Petrzalka 27 August 2006 scored one goal from penalty kick.
For the 2007 season he will played for Chiapas of the Primera División (First Division) on loan. The following season he played on another loan with Club Toluca in the First Division. In the summer of 2009 he signed with Deportivo Guamúchil in Mexico.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「José Manuel Rivera」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|